[SonarQube Plugin] Tabular view fixes and improvements

[mhitkaohp]

Hey, I just made a Pull Request!

Followup for https://github.com/backstage/community-plugins/issues/446, addressing the following:

• Fixed handling of wrong component keys in getFindingSummaries
• Support all entity kinds in the tabular view
• Make the tabular view more compact and sortable by gateway/last analyzed
• Improve translations
• Added SonarQubeRelatedEntitiesOverview to show SonarQube results for related entites

Table view before:

After handling of wrong component keys was fixed:

Table view after all changes:

:heavy_check_mark: Checklist

• [x] A changeset describing the change and affected packages. (more info)
• [x] Added or updated documentation
• [x] Tests for new functionality and regression tests for bug fixes
• [x] Screenshots attached (for UI changes)
• [x] All your commits have a Signed-off-by line in the message. (more info)

[backstage-goalie[bot]]

Changed Packages

Package Name	Package Path	Changeset Bump	Current Version
@backstage-community/plugin-sonarqube	workspaces/sonarqube/plugins/sonarqube	minor	v0.13.0

[mhitkaohp]

@awanlin any feedback?

[awanlin]

Sorry, not sure how this slipped my reviews last Friday, will give it a look this Friday 👍

[mhitkaohp]

@awanlin I left only the table improvements in here and separated the rest:

• https://github.com/backstage/community-plugins/pull/4049
• https://github.com/backstage/community-plugins/pull/4051
• https://github.com/backstage/community-plugins/pull/4052

Please give it another look.

[mhitkaohp]

@awanlin any feedback?

[mhitkaohp]

@awanlin ping