Issue #6431: Filter extended settings lost when saving without settings change

[indigoxela]

Fixes https://github.com/backdrop/backdrop-issues/issues/6431

[backdrop-ci]

Related to: backdrop/backdrop-issues#6431

[dragonbot]

Tugboat has finished building a preview for this pull request!

Website: https://pr4682-xhsmz2jiap8vm4obkkrl07qcedonnira.tugboatqa.com/ Username: admin Password: 36cc2e4e301f

This preview will automatically expire on the 28th of June, 2024.

[quicksketch]

Merged into 1.x and 1.27.x. Thanks @indigoxela!