Proper support for multiple Stripe keys

[eemeli]

This builds on top of #111, adding a shared cache of Stripe handlers that's used by the new getStripeHandler() and hasStripeHandler() methods that replace updateStripeHandler().