[EPIC] Lint and format update

[brmur]

Run linter and formatting (engineers choice):

• [x] #5508
• [x] Bash lint and format
• [x] C++ lint and format
• [x] #5509
• [x] JavaScript lint and format
• [x] Java lint and format
• [x] PHP lint and format
• [x] #5510
• [x] #5511
• [x] Rust lint and format
• [ ] #5512
• [x] #6510