Update CLI logging output to be cluster type aware:

[jacobweinstock]

Issue #, if available:

Description of changes: This removes the confusion in the CLI logs when creating a management cluster as the log lines say it's creating a workload cluster. This is a leak of implementation details about how clusters are created. While CAPI calls the initial cluster a workload cluster and then pivots its control plane objects to make it a permanent management cluster this is an implementation detail we shouldn't expose to users.

Testing (if applicable):

Documentation added/planned (if applicable):

By submitting this pull request, I confirm that you can use, modify, copy, and redistribute this contribution, under the terms of your choice.