chore: clean up some TODOs

[dannyrandall]

commits have my reasons for removing them if they aren't resolved 😊 bulk of the code changes are resolving the ECR delete TODO of merging common code from svc delete, job delete, and task delete

By submitting this pull request, I confirm that you can use, modify, copy, and redistribute this contribution, under the Apache 2.0 License.