fixed import of unicode attribute options

[sprankhub]

This is another place where we need to replace the default strtolower method with our special one, which uses mb_strtolower if available.

This is a follow-up of PR #395.