Navigate to section helper

[adrianthedev]

Add a dropdown or something to the show/edit views to navigate to an panel/association/tool that may be lower down the page.

Something like Notion's table of contents