itrans icon indicating copy to clipboard operation
itrans copied to clipboard

ITRANS coding for vedic tone, sign

Open nsesha92 opened this issue 2 years ago • 2 comments

Hello,

Hit upon this:

Omkarananda's Itranslator is a free utility which converts ITRANS 5.30 encoded text or text files into Devanagari.

Coding:

/' udatta-svarita /'' double-svarita /_ anudatta \m+ candrabinduvirama /. danda /.. double-danda

Aksharamukha also has the same coding.

Looks like ITRANS 5.30 originally had the above coding, for backward compatibility, the above can be included/modified.

I have added the above as well as the below ones in ISO file, please 'pull' this.

.ga grave-accent .aa acute-accent

thanks

nsesha92 avatar Dec 27 '23 07:12 nsesha92

Which Google Doc spreadsheet did you update? I don't see any changes in https://docs.google.com/spreadsheets/d/1PHC3EJ69PZ4U39LSWtjMJhOL7aVE5qdW8qANaPTKDW8/edit?usp=sharing (itrans-iso15919-unicode-mapping file)

avinash311 avatar Dec 29 '23 13:12 avinash311

Recollect you had already 'pulled' the updated ISO sheet. You can make same keyboard inputs in ITRANS 5.3 for the others as listed above.

nsesha92 avatar Dec 30 '23 05:12 nsesha92