Don't rely on CGO

[nmattia]

Due to a dependency on https://github.com/herumi/bls, any project using agent-go needs CGO enabled. This can make building (and especially cross-compiling) more difficult than pure Go projects. It would be nice to use a native bls implementation (though this is not trivial at all).