Visualize connections using something like cytoscape.js

[digulla]

Instead of a list (or as an alternative), render a graph of all connections using https://js.cytoscape.org/

[MarquisLP]

Thanks for taking the time to post this and your other feature requests! Although some of them likely won't be addressed for a while, I still appreciate them not only for granting us some direction with quality-of-life improvements, but also for giving new contributors something to get started with.