add scaling for 'log' and 'symlog' for special cases

[mikkokotila]

Some plots like multikde() are not using the standard scaling module. Such cases need to have a separate scaling function. Maybe it make sense to completely take out scaling from matplotlib and handle it all in numpy before passing the data. More options for scaling this way too.