fix(permission): LookupResource should stop the stream according to --page-limit argument

[mazdakb]

zed calls the LookupResource in a loop, and automatically provides the cursor token. This causes the --page-limit to have practically no effect from user's perspective.