New/fix tests for noData()

[atuttle]

As discussed in #365 and #368 we're making some changes to correct the way that return noData() behaves. This issue is a placeholder for the fact that we need updated/new tests to verify the changes.

If you intend to tackle this, please post a comment here so that others can be aware and nobody else wastes their time working on it too.