Documentation: Update mission statement and add methodology section

[kodesiba]

Please select a category the issue is focused on?

No response

Let us know where something needs a refresh or put your idea here!

Update mission statement and add methodology section