Fix dropping list of runtime beams when performing a `packbeam` Mix task

[doawoo]

I ran across a subtle bug with this function, basically if you ever included a single dependency in your mix.exs with runtime: false the code would drop the accumulation during the reduce.

This ensures we properly pack up runtime BEAMs, even if your project has some deps excluded.

🙂