Export a stable API for plugins

[bettio]

Since #703 all symbols are exported in order to build plugins, however a stable subset of the API should be exported.

Furthermore exporting all symbols might prevent additional LTOs.

Tasks:

• [ ] Define a stable API
• [ ] Define an export macro
• [ ] Export relevant functions