stacktrace should be always a list?

[bettio]

When compiling with AVM_CREATE_STACKTRACES=off, undefined is given as stacktrace. We should ivnestigate if this might be completely unexpected, and break any existing code (e.g. Elixir Exception module and blame functions).

If undefined can't be used, test_raw_raise must be updated accordingly.