Upload file UX in Searchbox

[Polleps]

When making a new resource that has a property that links to a file, you need to upload a file beforehand since you can't create a new one like you can with other resources. Even if there is a create: option in the searchbox, it takes you to the basic resource form for files in which you can't actually upload anything