Update perms for Workspace Member

[chomipi88]

Issue Type

Inaccurate, misleading, or out-of-date information

Links to Affected Docs

https://github.com/astronomer/astro/pull/19131

The Issue or Context

We are enabling the Cluster Activity view in Airflow UI to Workspace Member role. This was a new permission recently added and it defaulted to Workspace Owner only. In OSS its also enabled to the lowest role... Viewer.

Fix or Proposed Change

No response

Additional Notes

No response

Required Reviewers

chomipi88