Document general.tagbar_move

[glacambre]

Hi. general.tagbar_move isn't mentionned in https://github.com/astroidmail/astroid/wiki/Configuration-Reference and I couldn't understand what it did from reading astroid's source code. Could you update the wiki ? (or just answer here and I'll update it myself :))