Add hint that seed packages are disabled by default in `uv venv`

[zanieb]

uv venv will not install seed packages like pip by default.

We may want to consider showing a hint that says this is skipped for now since people usually get the seed packages by default.