[meta][feature] more of `isort`

[yozachar]

I'd like to aggregate feature request related specifically to isort here:

• [ ] https://github.com/astral-sh/ruff/issues/6371
• [ ] https://github.com/astral-sh/ruff/issues/3759
• [ ] https://github.com/astral-sh/ruff/issues/3206
• [ ] https://github.com/astral-sh/ruff/issues/3119
• [ ] https://github.com/astral-sh/ruff/issues/3115
• [ ] https://github.com/astral-sh/ruff/issues/2601
• [ ] https://github.com/astral-sh/ruff/issues/2600
• [x] https://github.com/astral-sh/ruff/issues/1567
• [ ] https://github.com/astral-sh/ruff/issues/1332
• [ ] https://github.com/astral-sh/ruff/issues/4670

Feel free to add yours below if I missed any.