Add Docker convenience to run it locally

[jortegac]

Added a Dockerfile and a docker-compose.yml to make it extra easy to take for a spin. Added instruction on the README on how to do it.