[Bug]: self-imports are not resolved by gazelle

[jbedard]

A self-import within a package to take advantage of the package.json exports feature.

Should a self-import be ignored?

Example (from a .ts that will be published into @myorg/foo)

import { exportedThing } from '@myorg/foo'