webminidisc icon indicating copy to clipboard operation
webminidisc copied to clipboard

Published 20 hours ago • verified publisher icon asivery

Could it support the display of Chinese song titles?

Open haozii opened this issue 11 months ago • 3 comments

My MD player is MZ-N910, the line control (RM-MC35ELK) supports Chinese display, I want my line control to display Chinese song names, how to edit and save Chinese song names?

haozii avatar Feb 28 '24 16:02 haozii

Hello @haozii - to enter Chinese (or rather Japanese kanji, but it might overlap with some Chinese characters) you need to enable "Full Width Title" editing in settings. Let me know if this fixes your problem.

image

asivery avatar Mar 01 '24 22:03 asivery

@asivery "Full Width Title" is enable, Japanese kana can be displayed normally, including Chinese characters that are the same as Japanese kanji can also be displayed normally, but Chinese characters that are not in Japanese will be displayed as "?". Many years ago, I used GB2ShiftJIS software to convert the characters and copy and paste it into sonicstage software to modify the file name and finally succeeded, hoping that there would be an easier way to display Chinese characters on this online platform.

haozii avatar Mar 05 '24 05:03 haozii

@haozii Do the Chinese characters that aren't Japanese show up correctly in the WebApp? Or does it show up as '?' on there too? Can you also give me an example of a piece of text that gets turned into '?'s?

asivery avatar Mar 08 '24 02:03 asivery