PIP "You are using the wrong version" even though the right version is installed

[MrGoatsy]

Whenever I run this: bash scripts/install_ext.sh

I get this error in 4 variations for the 4 things it is trying to build:

Command "python setup.py egg_info" failed with error code 1 in /tmp/pip-lNLBKq-build/
You are using pip version 8.1.1, however version 22.3 is available.
You should consider upgrading via the 'pip install --upgrade pip' command.

My PIP version is up to date:

pip --version
pip 21.2.4 from C:\Users\Tom_New\miniconda3\lib\site-packages\pip (python 3.9)

[ashawkey]

@MrGoatsy Hi, this seems to be an environment problem. Could you try with a new conda environment?

[MrGoatsy]

@ashawkey How would I do that?