Set user agent columns to `null` when user agent is not available

[stevebauman]

Closes #243

This PR implements a fix to properly set the user agent columns to null instead of "0" when they are not available.

I've also corrected the ShortURLVisit model annotations to present these attributes as nullable.

Let me know if you'd like anything adjusted. Thanks for your time!