The same OS and asdf version on 2 different machines shows different recent ruby versions to install

[mcampbell]

I have 2 machines, one's a native Linux, the other is a WSL running on a different box, but both are on the same version of Ubuntu, yet asdf shows different versions of available "ruby" to install. Why is this, and how do I get the first one to "see" more recent ruby versions?

Machine 1 (Native Linux)

> lsb_release -a
No LSB modules are available.
Distributor ID: Ubuntu
Description:    Ubuntu 22.04.4 LTS
Release:        22.04
Codename:       jammy
> asdf --version
v0.14.0-ccdd47d
> asdf list all ruby | grep '^3' | tail -5
3.1.0
3.1.1
3.1.2
3.2.0-dev
3.2.0-preview1

Machine 2 (WSL)

> lsb_release -a
No LSB modules are available.
Distributor ID: Ubuntu
Description:    Ubuntu 22.04.4 LTS
Release:        22.04
Codename:       jammy
> asdf --version
v0.14.0-ccdd47d
> asdf list all ruby | grep '^3' | tail -5
3.3.0-preview2
3.3.0-preview3
3.3.0-rc1
3.3.0
3.4-dev