Support multi-byte character sets in config file

[tsjensen]

We already have Unicode and general multi-byte character set (MBCS) support for input text (from #1), but we'd also like to have that for the config file, so that we can design boxes based on Unicode box drawing characters.

At the moment, the config file is in ASCII format. It should be in UTF-8 format.