Not exactly an issue, but -- anyone have any idea on how to implement this for Mac OS X?

[christabella]

It would be so sweet!

[rosshamish]

I'm interested in a port too! (for ubuntu.) There'd be feature/task overlap between our ports probably.. Have you looked into it at all?

Edit: looks like the Windows component is written in C#, which has a cross-platform community-made compiler named Mono. So it seems like we may be able to recompile for other platforms.

What is Mono exactly?

The Mono Project is an open development initiative sponsored by 
Novell to develop an open source, UNIX version of the Microsoft 
.NET development platform. Its objective is to enable UNIX developers 
to build and deploy cross-platform .NET Applications. The project 
implements various technologies developed by Microsoft that have 
now been submitted to the ECMA for standardization.