Feature request: rename files when using the rename action

[pacien]

Currently, the rename action modifies the title of a heading and links referencing it, but the name of the file containing it is left as is.

Would it be possible to have an option (or another distinct code action) to also rename the file as well?