[Bug]: Localisation

[janozvoldikst-stack]

What happened?

When I change Localisation To en_US.UTF-8 nothing happend, it remains sk_SK.UTF-8

How to reproduce?

I am using Armbian Debian 13 https://paste.armbian.com/bugekobare

On which OS are you observing this problem? (for easier diagnosis please provide logs with armbianmonitor -u)

Other

Code of Conduct

• [x] I agree to follow this project's Code of Conduct

[github-actions[bot]]

Hey @janozvoldikst-stack! 👋

Thanks for opening your first issue with the Armbian project — we’re glad to have you here! 🧡
Your input doesn’t just help us improve the project — it benefits everyone who uses Armbian.

If you'd like to stay informed about project updates or collaborate more closely with the team,
you can optionally share some personal contact preferences at armbian.com/update-data.
This helps us keep in touch without relying solely on GitHub notifications.

Also, don’t forget to ⭐ star the repo to support the work — and welcome aboard! 🚀

[igorpecovnik]

Did you logout and login ?

[janozvoldikst-stack]

Yes, I did. The only result was a question about renaming default folders ( Documents, Pictures ...) and in main menu text from "Aplikácie" was changed to "Applications". Rest in submenus remained in slovak. For example "Kancelária" should be "Office" etc. in raspbian-config localization remained sk_SK. Seems to me that logic for localization in raspbian-config is main timezone.

[Tearran]

@janozvoldikst-stack Hi and Welcome

I assume you are using armbian-config and not raspian-config?

XFCE Desktop Locale

Since you're running XFCE desktop (armbian-trixie-desktop-xfce), the desktop environment has its own locale settings separate from the system locale.

Try changing the locale through XFCE directly:

1. Open Settings Manager (or run xfce4-settings-manager in terminal)
2. Click Language
3. Change to your preferred locale
4. Log out and back in

Does this change the locale for your desktop session?