Add Prometheus Metrics for the Lookout Ingester

[d80tb7]

Add some Prometheus metrics (suitable for alerting) for the lookout ingester. Examples include:

• Failed to deserialize messages
• Lost connection to pulsar
• Error processing messages
• Failure to insert into db

[dave-gantenbein]

Hey team! Please add your planning poker estimate with Zenhub @dejanzele @jayofdoom @kannon92 @richscott @suprjinx