chore(deps)!: bump k8s dependencies to 1.30

[blkperl]

Motivation

• K8s 1.26 is no longer receiving security patches

Modifications

• updated go.mod to k8s 1.30
• updated dist/kubernetes.swagger.json version to 1.30
• updated workflow/executor/resource.go to non deprecated functions to appease the linter
• updated from [email protected] to [email protected]
• updated various files to the new ptr library to appease the linter
• changed the metrics test contains assertion from status_code=200 to status_code=400 to pass the test
• changed getEvents test helper to truncate annotations from events so that TestEventNodeEvents passes

Verification

Existing test coverage

[blkperl]

@agilgur5 is the mysql test a known failure or did the PR somehow break the metric?

[agilgur5]

I don't recall this as a prior flake. You can re-run individual failed tests now (#13000) with a /retest comment to verify a flake. See my below comment as an example

[agilgur5]

/retest

[blkperl]

hey @terrytangyuan could you take a look please? It's one PR like you requested in https://github.com/argoproj/argo-workflows/pull/12865

[terrytangyuan]

Thank you for this! Since this is a breaking change, we cannot merge now.

[Joibel]

@terrytangyuan, any reason not to merge this to main only, which will become 3.6?

[terrytangyuan]

You are right. We should merge it to main. Do you want to do another review?

@blkperl Could you resolve the conflicts? Thanks!

[blkperl]

@terrytangyuan I've resolved the conflicts. Thanks!

[blkperl]

/retest