[FEATURE] Add `huggingface_hub.utils.telemetry`

[davidberenstein1957]

Is your feature request related to a problem? Please describe. We want to include some basic telemetry to understand the usage of distilabel and shoot that to the hub.

Describe the solution you'd like Some metrics on the # initialized steps. the # initialized LLMs, # intiialized pipelines, and their throughput.

Describe alternatives you've considered N.A.

Additional context https://github.com/argilla-io/argilla/pull/5218