Distribute Apple ARM builds

[JosefWN]

With Apple migrating to ARM over three years ago, most softwares are provided with native ARM builds these days. This no longer necessitates Rosetta and the overhead it carries.

The Arduino IDE has migrated, but in effect, it is still reliant on Rosetta to function because the toolchain has not yet been migrated.

EDIT: Builds (and runs) with this fix, but have not tested any further to see if it works properly: https://stackoverflow.com/questions/60714909/when-i-make-the-configure-of-ctags-5-8-has-the-undeclared-identifie-erro