Fix compile errors

[leg0]

Fix compile errors in Wire and UART.

• added namespace qualifications where necessary
• fixed conflicting return types in overrides
• removed requestFrom overloads that don't add value and make the function more difficult to use.

[CLAassistant]

All committers have signed the CLA.