Add validation for size limits for index keys

[mhart]

To deal with the following error message:

One or more parameter values were invalid: Size limit exceeded for Index Key c Actual Size: 43398 bytes Max Size: 2048 bytes IndexName: index4