Support for dynamic Service creation with options

[grospelliergilles]

Allow dynamic creation of services which use axl files. At the moment, theses services may only be created when we read the case file.

• [ ] Faire une classe pour créer les options indépendamment du format XML
• [ ] Gérer la création concurrente
• [ ] Ne pas enregistrer les options dans ICaseMng
• [ ] Gérer les erreurs
• [ ] Faire la documentation
• [ ] Indiquer explicitement que ICaseOptions est géré par un compteur de référence et passer par des méthodes statiques pour créer les instances de CaseOptions
• [ ] Ajoute compteur de référence dans ICaseMng
• [ ] Mettre ICaseMng::_internalReadOneOption() dans une classe interne
• [ ] Pouvoir spécifier la langue du document