Proper programatic abstraction for windows and views.

[arauchfuss]

Move the session managed object out of the window controller and into a new view controller. This will hopefully allow for some interesting functionality later. Multiple archives with their own controllers within a window...

This will of course require some responder chain finagling and for the window controller to see the currently selected session object for toolbar and menu delegates.