support emitting of native acos and atan functions

[crowriot]

instead of approximations

with the recent advent of panorama rendering, it is crucial to have native acos and atan functions emitted into the shader code, because the approximations not always lead to optimal results in edge cases