feat(sbom): add manufacturer field to CycloneDX tools metadata

[krikera]

Description

The manufacturer field improves human readability while keeping the existing group field for technical namespace purposes.

• Add ToolManufacturer constant with value 'Aqua Security Software Ltd.'
• Include manufacturer field in CycloneDX metadata tools component
• Update test to expect the new manufacturer field

Related issues

• Close #9014

Checklist

• [✅ ] I've read the guidelines for contributing to this repository.
• [✅ ] I've followed the conventions in the PR title.
• [✅ ] I've added tests that prove my fix is effective or that my feature works.
• [ ] I've updated the documentation with the relevant information (if needed).
• [ ] I've added usage information (if the PR introduces new options)
• [ ] I've included a "before" and "after" example to the description (if the PR is a user interface change).

[CLAassistant]

All committers have signed the CLA.

[CLAassistant]

Thank you for your submission! We really appreciate it. Like many open source projects, we ask that you sign our Contributor License Agreement before we can accept your contribution.
_{You have signed the CLA already but the status is still pending? Let us recheck it.}

[DmitriyLewen]

Hello @krikera Can you update integration (mage test:updateGolden command may help) and unit tests?

[krikera]

Hey @DmitriyLewen. Yeah sure!

[knqyf263]

Actually, I found that mage test:updateGolden currently updates a lot of irrelevant files. We need to improve it. In this case, it might be faster to make the changes manually.

[krikera]

Hey @knqyf263 Should I update the integration test?

[knqyf263]

You just need to update golden files. Please let us know if you need help.

[krikera]

Thanks. Yeah sure.

[knqyf263]

@krikera Do you have time to fix the tests? If not, @DmitriyLewen can you please take it over? We need to complete it for v0.64.0.

[DmitriyLewen]

okay, i will do that at this week