Extra "db" string in the trivy cache path.

[afdesk]

Description

Trivy creates new cache folders without read permissions, so any users can't access these data. https://github.com/aquasecurity/trivy/blob/dd9733e950d3127aa2ac90c45ec7e2b88a2b47ca/pkg/cache/fs.go#L24

We can modify this mode for some user.

Discussed in https://github.com/aquasecurity/trivy/discussions/7380

[github-actions[bot]]

Please see https://aquasecurity.github.io/trivy/latest/community/contribute/issue/

[knqyf263]

I'll grant you permission.

[knqyf263]

@afdesk Done. You now have a write role.

[afdesk]

@afdesk Done. You now have a write role.

great! thanks!

[knqyf263]

@afdesk An issue must be actionable.

• Discussion
  • People explain what is happening
    • e.g. SBOM scanning shows different results than image scanning.
• Issue
  • It should describe what the problem is.
    • e.g. We lose case-sensitivity in PURL used in SBOM and it leads to the wrong results.

We need to summarize what actions are required based on the Discussion. e.g. https://github.com/aquasecurity/trivy/issues/7382

[afdesk]

@afdesk An issue must be actionable. We need to summarize what actions are required based on the Discussion. e.g. #7382

the description is updated now.