Feat: OAuth details copy improvement

[Meldiron]

What does this PR do?

Added small framework for adding custom copy to oauth providers sharing standard component. This allows to do small copy adjustments for such as app ID or app secret, making our UI 100% consistent with what developers see at oauth provider.

Test Plan

• [x] manual QA

Related PRs and Issues

x

Have you read the Contributing Guidelines on issues?

Yes