[Future] Add Box and Cell

[Azoy]

This adds a Box type who is a noncopyable type that provides a safe abstraction for owning a heap allocated value as well as a Cell type who is a noncopyable type that provides an inline value with interior mutability and addressability.

Note: None of this builds right now as we're lacking a recent toolchain and most likely missing dependsOn(immortal)