Index should refuse invalid mutations

[appaquet]

Mutations should be validated when received by entities store and should return failure right away instead of pushing to data layer.