cleanup the fixableErrorCount and fixableWarningCount

[DinoChiesa]

These are unused fields in the report for Bundle, Policy, etc. They're never used.
Need to remove them from a few formatters, too.

This is just a cleanup job.