Paradigm generation enhancement

[avyayv]

Move some of the code from this repo so that paradigms for words are visible.

To do this, we would need to allow for all language-specific tags.

[jonorthwash]

Now here: https://github.com/apertium/apertium-paradigmatrix/