feat: Adding details to Dataset/Database deletion modals

[rusackas]

SUMMARY

This PR lists all dashboards and charts affected by the (potential) deletion of a dataset/database.

The links to these assets all open in a single (named) new window.

It also does a little cleanup along the way:

• modal is now always centered (so it scrolls sensibly)
• the "delete" button is now the "Delete" button
• Highlights the name of the dataset/database that's getting deleted... this seems important.
• Updates the .pot file since some strings are getting tweaked in there.

BEFORE/AFTER SCREENSHOTS OR ANIMATED GIF

Before (Dataset deletion):

After (Dataset deletion):

Before (Database deletion)

After (Database deletion):

TESTING INSTRUCTIONS

ADDITIONAL INFORMATION

• [ ] Has associated issue:
• [ ] Required feature flags:
• [ ] Changes UI
• [ ] Includes DB Migration (follow approval process in SIP-59)
  • [ ] Migration is atomic, supports rollback & is backwards-compatible
  • [ ] Confirm DB migration upgrade and downgrade tested
  • [ ] Runtime estimates and downtime expectations provided
• [ ] Introduces new feature or API
• [ ] Removes existing feature or API

[robobun]

:x: @Jarred-Sumner, your commit 5896c71daaf9c70354729de1ea91172a2801b8f6 has 11 failures in #2542:

test/js/bun/http/serve-body-leak.test.ts - 2 failing on 🪟 x64-baseline

test/js/web/streams/streams.test.js - 1 failing on 🍎 14 x64

test/cli/watch/watch.test.ts - timeout on 🪟 x64-baseline

test/cli/install/bun-run.test.ts - 1 failing on 🪟 x64-baseline

test/js/node/process/process.test.js - 2 failing on 🐧 12 aarch64

test/js/bun/test/mock/mock-module.test.ts - segmentation fault on 🪟 x64

test/js/bun/test/mock/mock-module.test.ts - segmentation fault on 🪟 x64-baseline

test/cli/hot/watch.test.ts - 1 failing on 🪟 x64

test/cli/hot/watch.test.ts - 1 failing on 🪟 x64-baseline

test/js/bun/spawn/spawn-streaming-stdin.test.ts - 1 failing on 🪟 x64

test/cli/hot/hot.test.ts - 2 failing on 🪟 x64

test/cli/hot/hot.test.ts - 3 failing on 🪟 x64-baseline

test/cli/install/registry/bun-install-registry.test.ts - 1 failing on 🍎 14 aarch64

test/cli/install/registry/bun-install-registry.test.ts - 3 failing on 🪟 x64-baseline

test/js/node/test/parallel/child-process-exec-timeout-kill.test.js - 1 failing on 🍎 14 aarch64

[ghost]

what about serving static directory? maybe smth like '/assets/*': serve.static(pathToDir)?

also cold start may be useful '/on-demand-endpoint': () => someSlowFunction() function is called once and return value served as static